Oficjalne dokumenty dotyczące wyjazdu do USA

Jeśli planujesz podróż do USA i masz już swój paszport, nie trać więcej czasu i złóż wniosek o autoryzację ESTA online teraz, aby uzyskać ją jak najszybciej.

Niezbędne dokumenty*:
1
Dokumenty potrzebne do USA
Ważność paszportu
2
Wyjazd do USA: Dokumenty
Złóż wniosek o ESTA!
*Przedstawione dokumenty mogą się różnić w zależności od Twojej narodowości.

Planujesz podróż do USA i zarezerwowałeś już bilety lotnicze? Jeśli tak, to powinieneś upewnić się, że przygotowałeś się do wyjazdu, pamiętając o posiadaniu przy sobie innych oficjalnych dokumentów, które są niezbędne przy tego typu wyjazdach i o które zostaniesz poproszony po wejściu na pokład samolotu i po przyjeździe do Stanów Zjednoczonych. W tym artykule wyjaśnimy te niezbędne dokumenty, bez których nie będziesz mógł zrealizować swoich planów podróżniczych, a także wyjaśnimy, jak możesz je uzyskać tak szybko, jak to możliwe.

Dokumenty na podróż do USA: Kluczowe punkty

  • Paszport jest obowiązkowym dokumentem podczas każdej podróży do USA.
  • Aby podróżować do USA, potrzebujesz również zezwolenia na podróż
  • ESTA to dokument elektroniczny, który jest alternatywą dla wizy na podróż do USA.
  • Podróżni, którzy nie posiadają ESTA, muszą ubiegać się o wizę do USA.

Złóż wniosek o ESTA!

Jakich dokumentów potrzebuję, aby podróżować do USA?

Wjazd do Stanów Zjednoczonych wymaga pewnych przygotowań administracyjnych i należy upewnić się, że posiadamy niezbędne dokumenty na wyjazd. Należy tu zaznaczyć, że każdy towarzyszący Ci podróżny musi mieć te dokumenty w swoim posiadaniu. Dotyczy to również dzieci na wyjazdach rodzinnych, w tym niemowląt. Dokumenty te będą wymagane i sprawdzane zarówno przy wejściu na pokład samolotu do USA, jak i po przybyciu na amerykańską ziemię. Oczywiście, jeśli nie posiadasz tych dokumentów, nie zostaniesz wpuszczony na pokład lub wjazd do USA, nawet jeśli masz już zarezerwowany lot.

Przejdźmy więc do podstaw z dokumentami, które są niezbędne podczas pobytu. Pierwszym dokumentem, który trzeba mieć w posiadaniu jest oczywiście ważny paszport, ważny przez cały pobyt w USA. Ale to nie wszystko. Potrzebujesz również ESTA.

Od kilku lat posiadanie wizy na wjazd do USA nie jest absolutnie konieczne. Jak wyjaśnimy bardziej szczegółowo poniżej, ESTA to elektroniczne zezwolenie na podróż, które jest znacznie łatwiejsze i szybsze do uzyskania niż wiza i które pozwoli Ci, pod pewnymi warunkami, na podróż do USA bez konieczności ubiegania się o klasyczną wizę.

Należy również pamiętać, że jeśli podróżujesz z dzieckiem bez drugiego rodzica, musisz mieć książeczkę rodzinną i pozwolenie na wyjazd podpisane przez drugiego rodzica.

Złóż wniosek o ESTA!

Uzyskanie paszportu na wyjazd do USA:

Pójdźmy o krok dalej i przyjrzyjmy się, jak można zdobyć paszport na podróż do USA. Obecnie rodzajem paszportu, który otrzymasz po złożeniu wniosku jest paszport biometryczny, który w 2009 roku zastąpił paszport elektroniczny. Paszport ten ma tę szczególną cechę, że zawiera cyfrowy obraz twarzy posiadacza oraz odciski 8 lub 10 palców. Niezależnie od tego, czy ubiegasz się o nowy paszport, czy odnawiasz paszport, który stracił ważność, procedura jest dokładnie taka sama.

Wniosek paszportowy składa się w urzędzie miasta, w którym się mieszka. Można jednak zacząć od wydrukowania oficjalnego formularza wniosku paszportowego online i wypełnienia go oraz podpisania przed wyjazdem. Niektóre urzędy miast są wyposażone w maszyny zwane stacjami biometrycznymi, które umożliwiają rejestrację tych wniosków o paszport biometryczny. Jednak niektóre urzędy miast nie są jeszcze wyposażone w ten sprzęt, ale w takim przypadku powiedzą Ci, gdzie w Twojej okolicy możesz złożyć wniosek o paszport. Należy również zauważyć, że w niektórych dużych miastach, takich jak Paryż, wnioski o wydanie paszportu biometrycznego muszą być składane z wyprzedzeniem telefonicznym. Może to zająć trochę czasu i należy przewidzieć ten czas przed podróżą do USA.

Wniosek o wydanie paszportu biometrycznego będzie wymagał od Państwa dostarczenia pewnych dokumentów uzupełniających, które różnią się w zależności od wieku. W przypadku osób dorosłych dokumenty, które należy dostarczyć to:

  • Pobrany i wypełniony oficjalny formularz wniosku paszportowego.
  • 2 aktualne zdjęcia tożsamości w oficjalnym formacie (3,5cm x 4,5cm), identyczne i na których można Cię doskonale rozpoznać. Zdjęcia te muszą być wykonane od przodu, z gołą głową, na jasnym tle, z neutralnym, prostym wyrazem twarzy i w kolorze. Zdjęcia te muszą mieć mniej niż 6 miesięcy.
  • 1 dowód adresu, na którym widnieją Twoje imiona i nazwiska, datowany na okres nie dłuższy niż 3 miesiące, np. rachunek za wodę lub prąd albo zawiadomienie o wysokości podatku.
  • Pełny odpis aktu urodzenia datowany na mniej niż 3 miesiące temu. Można go uzyskać składając wniosek w urzędzie miasta w gminie urodzenia, drogą elektroniczną, internetową lub pocztową. Do zastąpienia tego dokumentu stanu cywilnego wystarczy jednak zwykły ważny lub wygasły dowód osobisty.
  • Jeśli odnawiasz paszport, musisz oczywiście zwrócić swój stary paszport. Jednak nastąpi to dopiero w dniu otrzymania nowego paszportu, chyba że nadal zawiera on jedną lub więcej ważnych wiz, w którym to przypadku można go zatrzymać do czasu wygaśnięcia wiz.

W przypadku osób niepełnoletnich dokumenty, które należy złożyć są nieco inne. Należy pamiętać, że od tej pory wszyscy podróżni, w tym dzieci, muszą posiadać własny paszport, dlatego nie ma już możliwości dopisania dziecka do własnego paszportu. Okres ważności paszportu dla osoby niepełnoletniej wynosi 5 lat, a nie 10 lat i wniosek ten musi oczywiście złożyć odpowiedzialna osoba dorosła posiadająca władzę rodzicielską. Będziesz musiał dostarczyć :

  • Wydrukowany i podpisany formularz wniosku paszportowego.
  • 2 zdjęcia paszportowe spełniające te same kryteria, które zostały wyjaśnione powyżej.
  • Aktualny dowód adresu zamieszkania rodzica.
  • Dokument tożsamości rodzica składającego wniosek o wydanie paszportu.
  • Odpis zupełny aktu urodzenia dziecka młodszego niż 3 miesiące lub ważny lub wygasły dokument tożsamości.

Należy tu zaznaczyć, że wniosek o paszport dla osoby niepełnoletniej musi być wypełniony przez rodzica prawnego i przez niego podpisany. Natomiast dzieci powyżej 13 roku życia muszą same podpisać swój paszport. Paszport będzie wydawany tylko w obecności rodzica, który złożył wniosek. Należy również zauważyć, że dzieci poniżej 12 roku życia nie muszą już dostarczać odcisków palców przy składaniu wniosku o paszport.

Jak wspomniano powyżej, paszporty biometryczne lub elektroniczne są ważne przez 5 lat dla małoletnich wnioskodawców. Paszport dla osoby dorosłej jest ważny przez 10 lat.

 

Czym jest zezwolenie ESTA na podróż do USA?

Jak wspomniano powyżej, oprócz ważnego paszportu, aby podróżować do USA, należy przedstawić inny oficjalny dokument, a mianowicie upoważnienie do podróży ESTA. Rzeczywiście, wiza nie jest już koniecznie potrzebna, jeśli chcesz podróżować do USA, ponieważ kilka lat temu wprowadzono nowy system, który znacznie upraszcza procedury dla podróżujących do USA.

Termin ESTA oznacza elektroniczny system autoryzacji podróży. Ten ESTA jest oczywiście niezbędny, aby móc wejść na pokład samolotu do Stanów Zjednoczonych, jeśli nie masz wizy. Wynika to z faktu, że system ten dotyczy wyłącznie wniosków składanych przez podróżnych spełniających określone kryteria, które zostały wyszczególnione poniżej:

Kraj zamieszkania wnioskodawcy: system ESTA został utworzony przez Stany Zjednoczone tylko z niektórymi krajami. Aby móc z niego skorzystać, konieczne jest zatem posiadanie obywatelstwa jednego z krajów członkowskich tego systemu. Do tej pory w skład tego systemu wchodzi 38 państw, w tym Polska, Francja, Niemcy i inne kraje na świecie, które zaakceptowały warunki umowy. Aby ubiegać się o ESTA, należy zatem być obywatelem jednego z tych krajów. Ci podróżni nie potrzebują wizy, aby udać się do USA.

Z drugiej strony, długość pobytu w USA dozwolona przez to zezwolenie na podróż ESTA jest również ograniczona. Ten system działa tylko w przypadku pobytów krótszych niż 90 dni, czyli mniej więcej 3 miesiące. Przy dłuższych pobytach należy oczywiście ubiegać się o klasyczną wizę.

Cel podróży jest również ważny, jeśli chcesz skorzystać z ESTA. Zezwolenie to dotyczy wyłącznie podróży do USA w celach turystycznych, biznesowych lub w celu odwiedzenia krewnego. Również jeśli chcesz wyjechać do USA w celu podjęcia pracy, stałego pobytu lub studiów, będziesz musiał ubiegać się o specjalną wizę.

Wreszcie, należy również posiadać ważny paszport biometryczny lub elektroniczny. Nie będziesz w stanie uzyskać tego zezwolenia na podróż przy pomocy zwykłego dowodu osobistego, z kilku ważnych powodów. Po pierwsze, paszport jest dokumentem niezbędnym w podróży do każdego kraju spoza Unii Europejskiej, a więc niezbędnym w Stanach Zjednoczonych. Po drugie, autoryzacja ESTA zostanie automatycznie i elektronicznie powiązana z paszportem. Nie jest to fizyczny dokument, a urzędnicy odpowiedzialni za przeprowadzanie różnych kontroli podczas podróży będą mogli sprawdzić ESTA tylko poprzez odczytanie paszportu na komputerze. Upewnij się, że numer paszportu podany przy składaniu wniosku o ESTA jest taki sam jak ten, który przedstawisz podczas podróży. Jeśli zamierzasz odnowić paszport przed podróżą, poczekaj z ubieganiem się o ESTA do czasu otrzymania nowego paszportu. Należy również pamiętać, że ważna jest data ważności paszportu. Paszport musi być ważny co najmniej do końca podróży. Jeśli tak nie jest, można odnowić paszport przed upływem jego ważności.

Po uzyskaniu autoryzacji ESTA będzie ona ważna przez dwa lata. Oznacza to, że będzie Pan mógł wielokrotnie podróżować do USA bez konieczności systematycznego odnawiania tego zezwolenia, jeżeli poszczególne podróże będą spełniały określone powyżej warunki. Ważne jest również, aby żadna z informacji podanych we wniosku nie uległa zmianie, aby ESTA pozostała ważna.

Złóż wniosek o ESTA!

Jak złożyć wniosek o ESTA, aby móc podróżować do USA?

Jak się właśnie przekonaliśmy, ESTA, wraz z paszportem, jest podstawowym dokumentem przy każdej podróży do USA. Zobaczmy więc, jak można uzyskać takie zezwolenie na podróż. Jak sama nazwa wskazuje, ESTA jest systemem elektronicznym, co oznacza, że cała procedura odbywa się bezpośrednio online i nie trzeba nigdzie iść, aby ją uzyskać.

Aby to zrobić, wystarczy komputer i połączenie z Internetem. Zacznij od odwiedzenia strony internetowej z aplikacjami, takiej jak ta, którą polecamy na tej stronie, i wejdź do formularza aplikacyjnego online. Będziesz musiał wypełnić kilka danych osobowych, takich jak pełna tożsamość, adres i numer paszportu oraz ważny adres e-mail.

Następnie zostanie zadany szereg pytań dotyczących karalności, stanu zdrowia, wcześniejszych podróży i powodów przyjazdu do USA.

Po wypełnieniu i sprawdzeniu formularza można zatwierdzić wniosek, dokonując płatności online w wysokości żądanych opłat. Płatność ta jest dokonywana bezpośrednio online za pomocą karty kredytowej i oczywiście na bezpiecznym serwerze.

Następnie w ciągu 72 godzin otrzymasz odpowiedź na swoje zgłoszenie bezpośrednio drogą mailową. Jeśli ESTA zostanie przyznana, nie trzeba będzie robić nic więcej, ponieważ, jak wyjaśniono powyżej, upoważnienie to zostanie automatycznie dołączone do paszportu. Nie jest zatem konieczne drukowanie wniosku, chyba że chcesz zachować jego pisemną dokumentację, zwłaszcza jeśli planujesz kilka wyjazdów.

W przypadku, gdy Państwa wniosek został odrzucony, mają Państwo możliwość złożenia kolejnego wniosku w ciągu 10 dni od powiadomienia o odrzuceniu wniosku lub ubiegania się o zwykłą wizę, jeśli odrzucenie wniosku wynika z niespełnienia warunków, które przedstawiliśmy powyżej.

Należy pamiętać, że wszyscy podróżujący do USA muszą mieć takie zezwolenie lub zwykłą wizę, nawet dzieci czy niemowlęta.

 

Czy są jakieś inne dokumenty, które przydają się przy organizacji wyjazdu do USA?

Właśnie zobaczyliśmy razem, jakie są dwa niezbędne oficjalne dokumenty, które musisz zabrać na podróż do USA, a mianowicie ESTA lub Visa i paszport. Czy jednak warto przynieść inne dokumenty?

Przed wyjazdem do USA można oczywiście wykupić ubezpieczenie. Nie jest to oczywiście obowiązkowe, ale może się przydać, jeśli przebywamy w kraju przez kilka miesięcy. Upewnij się na przykład, że Twoje ubezpieczenie zawiera gwarancję pokrycia ewentualnej pomocy medycznej na miejscu lub pomocy przy repatriacji.

Dobrym pomysłem jest również zabranie ze sobą innej formy identyfikacji na wypadek utraty paszportu podczas podróży. Pamiętaj więc o zabraniu krajowego dowodu osobistego, nawet jeśli nie przyda Ci się on do uzyskania prawa wjazdu do Stanów Zjednoczonych, gdyż tylko paszport Cię do tego upoważni.

Na koniec pamiętaj o zrobieniu kserokopii wszystkich ważnych dokumentów (paszportu, rezerwacji hotelowych, biletów lotniczych itp.) i umieszczeniu ich w osobnym bagażu. Dzięki temu unikniesz sytuacji, w której znajdziesz się na przegranej pozycji, jeśli zgubisz któryś z bagaży podczas podróży lub w trakcie przemieszczania się po kraju.

Złóż wniosek o ESTA!

Adeline HARMANT
Jako pisarz internetowy i globtroter z pasją do podróży i turystyki, zdobyłem dogłębną wiedzę na temat procedur, które są niezbędne dla podróżnych. Pomagam podróżnym dopełnić wszystkich formalności wymaganych do udanej podróży, szczególnie jeśli chodzi o uzyskanie wizy online. Dzięki kilkuletniemu doświadczeniu w tej dziedzinie, chciałbym zaoferować ci kilka cennych porad, które pomogą ci odkrywać świat z całkowitym spokojem.

 

Najczęściej zadawane pytania

Czy można podróżować do Stanów Zjednoczonych z dowodem osobistym?

Oczywiście nie jest możliwe podróżowanie do USA ze zwykłym dowodem osobistym. Ponieważ USA znajdują się poza Unią Europejską, aby tam podróżować należy mieć ważny paszport. Podobnie trzeba będzie podać numer paszportu przy ubieganiu się o ESTA lub wizę - w obu przypadkach nie można tego zrobić wyłącznie na podstawie dowodu osobistego.

Czy ESTA jest dokumentem papierowym, który należy przedstawić, aby wyjechać do USA?

Autoryzacja podróży ESTA jest autoryzacją elektroniczną i zdematerializowaną. Oznacza to, że nie jest to dokument papierowy, który trzeba przedstawić po przyjeździe do kraju. To zaświadczenie będzie w rzeczywistości dołączone elektronicznie, a więc elektronicznie do paszportu. Urzędnicy ochrony granic dysponują oprogramowaniem, które umożliwia im dostęp do systemu ESTA poprzez skanowanie paszportu.

Na jak długo można przyjechać do USA z ESTA?

Autoryzacja ESTA pozwoli Ci na pobyt w Stanach Zjednoczonych przez okres krótszy niż 90 dni i przez dwa lata od daty jej uzyskania. Należy również pamiętać, że z tym systemem związane są inne warunki, w tym powód wyjazdu, którym musi być turystyka lub podróż służbowa. Jeśli planujesz dłuższy pobyt lub z jakiegokolwiek innego powodu, będziesz musiał ubiegać się o wizę.

Dokumenty potrzebne do USA