Si ya se ha beneficiado de una autorización de viaje ESTA para viajar a Estados Unidos y desea saber cómo renovar este documento si desea realizar un nuevo viaje o permanecer en este país, en este artículo encontrará todas las respuestas a sus preguntas. Por supuesto, trataremos una serie de puntos importantes, incluida la renovación del ESTA una vez que haya expirado su validez o durante su periodo de validez cuando sea necesario, y le explicaremos cómo proceder para renovarlo.
Renovación del ESTA: Puntos clave
- La autorización ESTA tiene una validez de dos años, sin renovación automática
- Al final de este periodo debe presentarse una nueva solicitud para renovar su ESTA.
- El ESTA debe renovarse antes de que finalice este periodo si cambia su pasaporte u otra información importante
- El precio de la renovación del ESTA es el mismo que el de la solicitud inicial.
¡Renovar su ESTA!
¿Es automática la renovación del ESTA al final de su periodo de validez?
En primer lugar, empecemos este artículo con un recordatorio sobre el periodo de validez de una autorización ESTA. Una vez que haya recibido una respuesta positiva a su solicitud ESTA en línea, esta autorización es legalmente válida durante 2 años. Esto significa que, salvo en algunos casos particulares que trataremos a continuación, no necesita renovar su ESTA durante este periodo y puede por tanto utilizarla para varias estancias, escalas o tránsitos en Estados Unidos.
Pero, ¿qué ocurre una vez expirado el periodo de validez? En otras palabras, ¿es necesario renovar su ESTA después de estos dos años o se hace automáticamente? En realidad, no hay renovación automática de la autorización ESTA. Por lo tanto, le corresponde a usted renovarla cuando lo necesite, presentando una nueva solicitud en línea como si lo hiciera por primera vez.
Por supuesto, no tiene ninguna obligación de renovar su ESTA en cuanto expire, a menos, claro está, que tenga previsto viajar a Estados Unidos poco después de que expire. Por lo tanto, puede esperar a necesitarlo realmente antes de repetir el trámite, ya que tendrá que volver a realizar todo el proceso de solicitud.
Cuándo necesita renovar su ESTA antes de que caduque
Ahora que hemos explicado que el ESTA no se renueva automáticamente al final de su periodo de validez de dos años, veamos los casos concretos en los que será necesario renovar esta autorización antes de que expire dicho periodo.
En teoría, puede utilizar su ESTA tantas veces como necesite viajar a EE.UU., siempre que, por supuesto, cumpla las condiciones previas del ESTA durante el periodo de validez de dos años, pero ningún dato o información importante debe haber cambiado desde su primera solicitud. Por ejemplo, si su dirección, pasaporte o apellido han cambiado o si, de forma más general, una de las respuestas a las preguntas del formulario ya no es correcta, su ESTA, aunque siga siendo válido, ya no se considerará válido y es posible que se le deniegue el embarque o el cruce de fronteras durante su viaje.
Por supuesto, parte de la información que figura en su solicitud ESTA puede modificarse y, por lo tanto, no es necesario renovarla. Sin embargo, los elementos que pueden modificarse son escasos y generalmente es necesario volver a realizar todo el procedimiento de solicitud.
Las razones son sencillas. Por ejemplo, si su número de pasaporte ha cambiado tras la renovación de un pasaporte caducado o cuya pérdida o robo se ha denunciado, lógicamente es necesario presentar una nueva solicitud ESTA, ya que esta autorización electrónica está vinculada electrónicamente a este número de pasaporte. También es indispensable que los datos de identidad que figuran en su ESTA coincidan con los de su pasaporte.
Del mismo modo, dado que las respuestas que usted da en el cuestionario de solicitud en línea son utilizadas por las autoridades americanas para evaluar la admisibilidad de su solicitud y su derecho a entrar en el país, es evidente que cualquier respuesta diferente implicará que su solicitud deberá ser reexaminada en su totalidad.
¡Renovar su ESTA!
¿Cómo funciona la renovación del ESTA y qué procedimiento debo seguir?
Vayamos al grano y expliquemos cómo renovar su autorización de viaje ESTA. Cuando su ESTA ha caducado o la información que figura en él ha cambiado, su derecho a entrar en Estados Unidos debe volver a solicitarse en su totalidad y validarse de la misma manera que cuando presentó su primera solicitud.
Por lo tanto, debe dirigirse a un sitio web que ofrezca un formulario de solicitud en francés, como el que le recomendamos aquí, y rellenar un cuestionario completo. No se conservará ninguna información de su anterior solicitud ESTA, por lo que deberá responder de nuevo a todas las preguntas. Recuerde que para ello necesitará un número de pasaporte válido durante todo su viaje...
Una vez que haya rellenado cuidadosamente el cuestionario, deberá validarlo pagando en línea las tasas de solicitud y tramitación. A continuación, tendrá que esperar un máximo de 72 horas para recibir una respuesta de las autoridades estadounidenses por correo electrónico a la dirección que haya facilitado.
Tenga en cuenta que si tiene previsto viajar a Estados Unidos con su familia o amigos, puede presentar una solicitud ESTA en grupo para acelerar el proceso y ahorrarse un trámite tedioso.
¿Por qué tengo que volver a pagar por mi ESTA cuando renuevo?
Aunque el coste de solicitar un ESTA no es extremadamente elevado, algunas personas se preguntan por qué tienen que volver a pagar la totalidad de la tasa cuando renuevan su autorización. Y es que, sea cual sea el motivo de la renovación, e incluso si se realiza durante el periodo de validez de la autorización, la tasa sigue siendo obligatoria. Tampoco existe ninguna tarifa especial o descuento para una simple renovación del ESTA, que le costará lo mismo que una solicitud inicial.
Esto se debe simplemente a que una renovación ESTA se trata de la misma manera que una solicitud inicial. Tanto las autoridades americanas como el sitio web donde usted presenta su solicitud tienen que hacer el mismo trabajo que para su primera solicitud. Por lo tanto, es lógico que se cobre una tasa por este nuevo procedimiento y que no sea más barato que el primero.
No obstante, debe saber que el precio de su ESTA puede variar de un sitio a otro, por lo que es importante elegir bien el sitio en el que cumplimenta su formulario y seguir los consejos que se dan a continuación.
¿Obtengo siempre un ESTA cuando renuevo?
Pasemos a otra pregunta que se hacen muchos viajeros que desean renovar su ESTA, y esta vez se refiere a si tienen o no garantizada una respuesta favorable a su solicitud. En realidad, el hecho de haber obtenido su ESTA cuando lo solicitó la primera vez no significa que esta nueva solicitud vaya a ser siempre aceptada de nuevo. De hecho, esta renovación es una nueva solicitud por derecho propio, y sólo las autoridades americanas encargadas de este régimen pueden decidir si le conceden o no este derecho de estancia en Estados Unidos.
No obstante, cabe señalar que si su situación no ha cambiado desde su primera solicitud, y si las leyes de inmigración de EE.UU. tampoco han cambiado, hay muchas probabilidades de que se le conceda el reingreso en EE.UU.
Los casos en los que es probable que se le deniegue son el incumplimiento de las condiciones establecidas en el régimen, como la estancia prolongada o un motivo de viaje no justificado. En ambos casos, aún podrá solicitar un visado para viajar a Estados Unidos. Sin embargo, en otros casos - por ejemplo, si ha tenido problemas con la justicia desde su primera solicitud, si tiene problemas de salud, si se ha trasladado a un país excluido de la inmigración estadounidense o si ha sido deportado o expulsado de Estados Unidos en un viaje anterior - es muy probable que no obtenga la autorización ESTA ni el visado.
No obstante, cabe recordar que el hecho de que una primera solicitud haya sido denegada por las autoridades estadounidenses no significa que se le vaya a denegar de nuevo esta vez.
¡Renovar su ESTA!
¿Cuándo se debe solicitar un visado en lugar de renovar el ESTA?
Si desea renovar su ESTA para un nuevo viaje a Estados Unidos, debe comprobar en primer lugar que su situación y el tipo de viaje que prevé son compatibles con este régimen. En algunos casos, puede ser preferible solicitar directamente un visado en lugar de un ESTA.
En lo que respecta a su situación, recuerde que el ESTA sólo está disponible para los nacionales de los países que son miembros del régimen. Si desde su primera solicitud se ha trasladado a un país que no forma parte de este acuerdo, ya no podrá beneficiarse del ESTA, pero podrá solicitar un visado tradicional, con excepción de determinados países.
Su estancia no debe superar los 90 días consecutivos si desea utilizar su ESTA. Más allá de este periodo, también podrá solicitar un visado específico.
Por último, si su estancia en EE.UU. no tiene por objeto el turismo o los negocios y desea, por ejemplo, establecerse aquí de forma permanente o a largo plazo, trabajar o estudiar, tampoco podrá utilizar la renovación de su ESTA para este fin y tendrá que pasar por el procedimiento estándar de solicitud de visado.
Si se encuentra en una de las situaciones anteriores, no pierda el tiempo solicitando la renovación del ESTA y diríjase directamente a un sitio web de solicitud de visados, teniendo en cuenta que este procedimiento suele llevar mucho más tiempo que la solicitud del ESTA, ya que requiere determinados justificantes y a veces incluso una cita en el consulado.
¿Debo renovar mi ESTA en el mismo sitio web que mi primera solicitud?
Para concluir este artículo sobre la renovación de una autorización ESTA, respondamos a otra pregunta frecuente de los viajeros, que se refiere al sitio en el que se debe renovar. Algunas personas desean saber si es necesario utilizar el mismo sitio que para su primera solicitud.
En realidad, no es así, ya que la renovación es idéntica a la solicitud inicial. Por tanto, puede elegir el sitio que desee utilizar. Para ello, le aconsejamos que tenga en cuenta una serie de criterios, como:
- La calidad de la asistencia y si existe un servicio de ayuda en línea para responder a sus preguntas.
- Si el formulario de solicitud está disponible en su lengua materna.
- La rapidez con la que se transmite y tramita su solicitud, para que pueda obtener su ESTA rápidamente.
- El importe de las tasas cobradas.
- La posibilidad de obtener un reembolso si su solicitud ESTA es rechazada.
El sitio que hemos seleccionado para usted y que le recomendamos en nuestro sitio reúne todas estas cualidades y es, por lo tanto, una elección acertada para renovar su autorización de viaje ESTA en línea.
¡Renovar su ESTA!
Adeline HARMANT
Como redactora web y trotamundos apasionada de los viajes y el turismo, he adquirido un profundo conocimiento de los trámites imprescindibles para los viajeros. Ayudo a los viajeros a realizar todos los trámites necesarios para que su viaje sea un éxito, sobre todo cuando se trata de obtener un visado por Internet. Con varios años de experiencia en este campo, me gustaría ofrecerle algunos consejos valiosos para ayudarle a descubrir el mundo con total tranquilidad.